Classement

Bonjour à toutes et tous ! Jamais 2 sans 3 et avec le romhacking effectué et terminé par moi en plus des images cette fois ! J'ai la joie de proposer une nouvelle version revisitée suivant cet historique : Terranigma (mars 2022) Illusion of Time (juin 2024) Soul Blazer (septembre 2024) Je suis reparti du japonais en utilisant un traducteur de qualité suffisante pour apprécier toutes les différences subtiles avec la version française. texte source japonais : https://wikiwiki.jp/text/%E3%82%BD%E3%82%A6%E3%83%AB%E3%83%96%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%83%80%E3%83%BC outil de traduction : https://translate.hix.ai/fr Notes : le début comme la dernière partie du jeu nécessitaient une retraduction complète, représentant 2/3 des changements apportés je reprends mon code couleur d'Illusion of Time avec une mise en valeur des éléments les plus importants pour ceux qui ne souhaitent pas tout lire ceci met à jour le travail déjà commencé par moi sur les fautes de frappes de la version française : https://traf.romhack.org/?p=patchs&pid=1181