Coucou !
Ancien joueur des consoles cartouches que j'ai beaucoup appréciées,
je me suis inscrit spécialement pour faire un petit retour sur Harvest Moon que vous avez traduit sur Super Nintendo mais il est un peu difficile de vous contacter. ^^
Un grand merci pour avoir traduit ce super jeu ! :smile: C'est excellent de l'avoir en français ! ^^ J'en profite pour vous signaler un petit bogue dans les crédits du jeu :
si le niveau du ranch final dépasse 199, cela bloque (il peut aller de 1 à 990). C'est facile à tester : pour voir la fin à tout moment, il suffit de maintenir Start + Select + L + R en allant dormir. Pour avoir plus de 199 sur le niveau du ranch final, il suffit (pour tester) d'ajouter le code action replay : 7F1F54C8 (valeur 200 qui bloque avec la traduction) contre 7F1F54C7 (valeur 199 qui passe). J'imagine que c'est à cause d'un changement de texte associé au niveau de développement du ranch, haha ! ... Le commentaire de fin change.
Testé de mon côté avec Zsnes 1.42
Voilà pour ces détails du moment. Un grand merci encore pour la traduction ! :smile:
C'est dommage qu'on ne puisse pas laisser de commentaire libre quelque part sur le site.
Je suis juste un voyageur de passage qui prend plaisir à vous remercier et vous faire une petite remonté d'info.
Belle continuation ! ^^
